Çin’de Insanda Görülen H7N9 Avian Influenza- Güncelleme

3 Nisan 2013

Çin Saglik ve Aile Planlama Komisyonu 4 insanda daha Avian Influenza A(H7N9) görüldügünü 3 Nisan 2013 tarihinde DSÖ’ye bildirmistir. Vakalar Çin’in dogusunda yer alan Jiangsu Vilateyindendir.  Söz konusu vakalar arasinda bir baglanti yoktur.

Hasta olanlar arasinda hastalik görülme tarihi 19 Mart 2013 olan 45 yasinda bir kadin; hastalik görülme tarihi 19 Mart 2013 olan 48 yasinda bir kadin; hastalik görülme tarihi 20 Mart 2013 olan 83 yasinda bir erkek ve hastalik görülme tarihi 21 Mart 2013 olan 32 yasinda bir kadin bulunmaktadir. Tüm bu hastalarin saglik durumu kritiktir.   

Bugüne kadar Çin’de Influenza A(H7N9) Virüsü ile enfekte olmus teyit edilmis toplam insan vakasi sayisi 7’dir. Teyit edilmis vakalarin 3’ü daha önce Sangay ve Anhui Eyaletlerinden bildirilmis olup 2’si ölümle sonuçlanmistir.   

Jiangsu Vilayetinde görülen bu 4 vakanin 160’dan fazla olan yakin temaslilari yakin takip altindadir. Bugüne kadar bunlardan hiçbirinde hastalik belirtisi görülmemistir. Daha önce Sangay’dan bildirlen vakalarin birinin temaslisi olan 2 kisiyle ilgili olarak geriye dönük incelemeler devam etmektedir. Bu temaslilarin her ikisinde de hastalik belirtileri görülmüs; temaslilarin biri ölmüs digeri ise iyilesmistir. Söz konusu 2 vaka için laboratuar teyidi bulunmamaktadir.     

Çin Hükümeti bu olayi aktif olarak incelemektedir. Olayla ilgili olarak Çin hükümeti hastaligin erken tespiti, tanisi ve tedavisi için hastalik sürveyansini artirmistir.

DSÖ ulusal otoritelerle temas halindedir ve olayi yakindan takip etmektedirler. DSÖ yeni bilgiler eline ulastiginda güncelleme yapacaktir.  Saglik tesislerinde enfeksiyon kontrolü ve önleme çalismalari güçlendirilmistir. Insan ve hayvan sagligi ve endüstrisi sektörleri arasinda iletisim çabalari arttirilmistir. Hükümet insanlara elleri sik sik yikama ve hasta-ölü hayvanlarla dogrudan temastan kaçinmanin da dahil oldugu kisisel hijyen kurallarina uymalarini tavsiye etmistir.     

DSÖ ulusal otoritelerle temas içinde olup söz konusu bu olayi yakindan takip etmektedir.  DSÖ-koordineli uluslararasi yanit çalismalari, bilgilerin elde edilmesi ve tani-tedavi ve asilarin gelistirilmesi için malzemenin gelistirilebilmesi için DSÖ’nün Influenza Arastirmalari ve Referansi Için Isbirligi Merkezleri ve diger ortaklarla çalismaya odaklanmaktadir. Influenzanin bu al türü için mevcut bir asi bulunmamaktadir.

Çin’de bulunan DSÖ Isbirligi Merkezi tarafindan saglanan test sonuçlari bu virüsün nörominidaz inhibitörlere (oseltamivir and zanamivir) karsi hassas oldugunu göstermektedir.    

Bu olayda insandan insana geçisle ilgili olarak bir kanit bulunmamaktadir.

DSÖ söz konusu olayla ilgili olarak giris noktalarinda özel bir tarama yapilmasini ya da herhangi bir ticari ya da seyahat kisitlamasi getirilmesini önermemektedir.

Çeviri    : Emin Ali BALTACI