20 Aralık 2020 Orta Avrupa Zaman Dilimine göre saat 10.00’da bildirilen veriler

COVID-19 ile ilgili en son veriler ve bilgiler için lütfen aşağıdaki adresleri ziyaret ediniz:

• DSÖ COVID-19 Paneli (https://covid19.who.int/)
• DSÖ COVID-19 Haftalık Operasyonel Güncelleme (https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/strategies-and-plans)

KÜRESEL EPİDEMİYOLOJİK DURUM

Yeni COVID-19 vakaları ve ölümleri geçen hafta sırasıyla %6 ve %4 artmaya devam etmiştir (Şekil 1, Tablo 1). Avrupa Bölgesi geçen hafta en yüksek yeni ölüm sayısını (36.286; %46) bildirirken, Amerika Bölgesi ise yine en büyük oranı oluşturmuş ve 2,3 milyondan fazla yeni vaka (küresel kümülatifin yarısı) bildirmiştir. Afrika Bölgesi, bir önceki haftaya göre yeni vaka (%27) ve ölümlerde (%34) en büyük nisbi artışı oluşturmuştur. Batı Pasifik Bölgesinde de artan eğilimler gözlenirken, Güneydoğu Asya ve Doğu Akdeniz Bölgeleri hem vakalarda hem de ölümlerde düşüş bildiren tek bölgelerdir.

14 Aralık 2020'de, Büyük Britanya Birleşik Krallığı ve Kuzey İrlanda'dan (Birleşik Krallık) yetkililer, DSÖ'ye yeni bir SARS-CoV-2 varyantı bildirmiştir. Viral genomik dizileme ile tanımlanmış ve Araştırma Altındaki SARS-CoV-2 Varyantı, 2020 yılı, 12. ay, varyant 01 (SARS-CoV-2 VUI 202012/01) olarak adlandırılmıştır. İlk analiz, varyantın insanlar arasında daha kolay yayılabileceğini göstermektedir. Enfeksiyonun ciddiyetinde, antikor müdahalesinde veya aşı etkinliğinde herhangi bir değişiklikle ilişkili olup olmadığını belirlemek için araştırmalar devam etmektedir.

20 Aralık itibariyle, pandeminin başlamasından bu yana 75 milyondan fazla vaka ve 1,6 milyondan fazla ölüm gerçekleşmiştir.

Şekil 1: DSÖ bölgeleri tarafından haftalık olarak bildirilen COVID-19 vakalarının sayısı, 30 Aralık – 20 Aralık 2020**

**Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

Geçen hafta, küresel olarak en yüksek vaka sayısını bildiren beş ülke Amerika Birleşik Devletleri (1,6 milyonun üzerinde vaka, önceki haftaya göre %14 artış), Brezilya (32.6751 yeni vaka, önceki haftaya göre %8 artış), Türkiye (194.476 yeni vaka, önceki haftaya göre %11 düşüş), Rusya Federasyonu (194.449 yeni vaka, önceki haftaya göre %1'den az artış) ve Hindistan (174.194 yeni vaka, önceki haftaya göre %18 düşüş) olmuştur.

Afrika, Amerika, Doğu Akdeniz, Avrupa, Güney-Doğu Asya, Batı Pasifik bölgelerine özgü bilgileri aşağıda bulabilirsiniz.

Tablo 1. DSÖ Bölgelerine göre, son yedi günde bildirilen doğrulanmış COVID-19 vakalarının ve COVID-19 kaynaklı ölümlerin sayısı,  20 Aralık 2020 verileri**

DSÖ Bölgesi	Son yedi gündeki yeni vakalar (%)	Son 7 gündeki yeni vakalarda yüzde değişim*	Toplam vakalar (%)	Son yedi gündeki yeni ölümler (%)	Son 7 gündeki yeni ölümlerde yüzde değişim*	Toplam ölümler (%)
Amerika	2.321.202 (%50)	%13	32.437.597 (%43)	32.397 (%41)	%9	809.105 (%48)
Avrupa	1.726.941 (%37)	%2	23.691.857 (%32)	36.286 (%46)	%3	522.719 (%31)
Güneydoğu Asya	249.007 (%5)	-%14	11.610.444 (%15)	3968 (%5)	-%10	176.826 (%11)
Doğu Akdeniz	174.325 (%4)	-%14	4.665.285 (%6)	3852 (%5)	-%12	115.495 (%7)
Afrika	94.653 (%2)	%27	1.716.697 (%2)	1862 (%2)	%34	37.741 (%2)
Batı Pasifik	46.662 (%1)	%3	1.006.682 (%1)	636 (%1)	%18	18.895 (%1)
Küresel	4.612.790 (%100)	%6	75.129.306 (%100)	79.001 (%100)	%4	1.680.794 (%100)

* Yedi gün öncesine kıyasla son yedi gün içinde yeni doğrulanmış vaka/ölüm sayısındaki yüzde değişim. Bölgesel yüzdeler en yakın tam sayıya yuvarlanır, böylece genel toplamlar %100'e eşit olmayabilir.

** Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız

Şekil 2. Ülkelere ve bölgelere göre, son yedi günde 1 milyon nüfus başına bildirilen COVID-19 vakası, 14 – 20 Aralık 2020 **

 

**Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

DSÖ BÖLGESİNE GÖRE DURUM

Afrika Bölgesi

Afrika Bölgesi, bildirilen yeni vakalarda ve ölümlerde haftalık olarak sırasıyla %27 ve %34 artışlarla istikrarlı bir artış bildirmeye devam etmiştir (Şekil 3). Bölge, genel vaka sayısındaki en yüksek genel değişikliği oluşturan 94.653 yeni vaka bildirmiştir (Tablo 1). Geçen hafta 1 milyon nüfus başına yeni vaka sayısı 84'tür ve pandeminin başlangıcından bu yana vaka ölüm oranı %2,2'dir. En yüksek vaka sayısı Güney Afrika (59.512, 1 milyon nüfus başına 1003 yeni vaka), Nijerya (5176, 1 milyon nüfus başına 25 yeni vaka), Etiyopya (4134, 1 milyon nüfus başına 36 vaka), Kenya (3846, 1 milyon nüfus başına 72 vaka), Uganda (3631, 1 milyon nüfus başına 79 vaka) ve Cezayir'den (3143, 1 milyon nüfus başına 72 vaka) bildirilmiştir.

Güney Afrika, çok sayıda yeni vaka ve ölüm bildirmeye devam etmektedir ve bölgedeki en yüksek vaka insidansına (1 milyon nüfus başına 1003 yeni vaka) sahip olan ülkedir.20 Aralık 2020 itibariyle vakalar ağırlıklı olarak Gauteng (%28), Western Cape (%19), Eastern Cape (%17) ve KwaZulu Natal (%17) illerine dağılmıştır. Yeni evde kalma kararlarının yanı sıra bazı halk plajlarının ve parklarının kapatılması, alkol satış saatlerinin sınırlandırılması ve 23:00-04:00 arasında sokağa çıkma yasakları getirilmiştir. Güney Afrika'da yeni bir SARS-CoV-2 varyantı tespit edilmiştir ve gözlemlenen değişiklikler daha yüksek bulaşmaya dönüşebilir.

Eswatini'de bildirilen yeni vakalar %170 artmıştır ve kümülatif vaka sayısı 7305'e ulaşmıştır. Ülke, önceki hafta bildirilen 1 milyon nüfus başına 189 vakaya kıyasla, 1 milyon nüfus başına 509 yeni vaka sıklığında artış bildirmiştir. 14 Aralık 2020 itibariyle, Sağlık Bakanlığı'na göre vakalar ağırlıklı olarak Manzini (%46) ve Hhohho (%38) bölgelerine dağılmıştır. Komşu ülkeler, Güney Afrika ve Mozambik ile karşılaştırıldığında kümülatif ölümler düşük kalsa da (137 ölüm), bildirilen ölümler artmıştır.

Şekil 3: DSÖ Afrika Bölgesi tarafından 20 Aralık 2020 itibarıyla haftalık olarak bildirilen COVID-19 vakalarının ve ölümlerin sayısı**

**Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

Amerika Bölgesi

Amerika Bölgesi, önceki haftaya göre %13 artış ile bu hafta 2,3 milyondan fazla yeni vaka bildirmiştir (Şekil 4). Bölge ayrıca bir önceki haftaya göre %9'luk bir artış ile 32.000'in üzerinde ölüm ve Kasım'dan bu yana ölümlerdeki hızlı artışın devam ettiğini bildirmiştir. Amerika Birleşik Devletleri giderek artan sayıda yeni vaka (1,65 milyondan fazla yeni vaka; 1 milyon nüfus başına 5000 yeni vaka) -bölgedeki en yüksek insidans- bildirmeye devam etmektedir. Geçen hafta bildirilen vakalarda Amerika Birleşik Devletleri'ni Brezilya, Kolombiya, Meksika ve Kanada takip etmektedir. 1 milyon nüfus başına en çok ölüm görülen beş ülke Belize (1 milyonda 75 ölüm), Amerika Birleşik Devletleri (1 milyonda 54 ölüm), Panama (1 milyonda 45 ölüm), Meksika (1 milyonda 33 ölüm) ve Kolombiya (1 milyonda 27 ölüm) olmuştur.

Arjantin'de geçen hafta bildirilen yeni vaka sayısı (42.000'in üzerinde, 1 milyon nüfus başına 930'un üzerinde), geçen haftaya göre %21'lik bir artışı temsil etmekte ve kümülatif vaka sayısını 1,5 milyonun üzerine çıkarmaktadır. Bu, yeni haftalık vakaların 103.000'e ulaştığı 19 Ekim haftasından itibaren sürekli bir düşüş eğiliminin görülmesinden bu yana yeni vaka sayısındaki ilk artıştır. Yeni vakalardaki bu artışa rağmen, yeni ölümlerin sayısı bir önceki haftaya göre %3'lük bir düşüşle geçen hafta bildirilen 1000'in biraz üzerinde yeni ölüme kadar düşmeye devam etmiştir. Buenos Aires eyaleti en yüksek kümülatif vaka sayısını bildirmiş ve vakaların %43'ünü oluşturmuştur; onu Santa Fé eyaleti, Buenos Aires şehri ve Córdoba eyaleti takip etmiştir. Pandeminin başlangıcından bu yana, 4,3 milyon kümülatif insan test edilmiştir ve mevcut test pozitiflik oranı %30'dur. Yoğun bakım yataklarının doluluk oranı %54'tür.

Panama tarafından bildirilen yeni vaka sayısı 9 Kasım haftasından bu yana hızla artmıştır. Geçen hafta, bir önceki haftaya göre %31'lik bir artış görülmüş, 18.500 yeni vaka bildirilmiştir (1 milyon nüfus başına 4300 yeni vaka - Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra bölgedeki en yüksek ikinci vaka). Yeni ölümlerin sayısı da bildirilen 195 yeni ölüm ile (1 milyon nüfus başına 45 yeni ölüm) bir önceki haftaya göre %26 artmıştır. Sokağa çıkma yasakları dahil olmak üzere halk sağlığı ve sosyal tedbirler yıl sonu tatil dönemi boyunca uygulanmaktadır. Hükümet, Pfizer aşısının COVID-19'a karşı kullanılmasını onaylamıştır ve ilk partiyi 2021'in ilk çeyreğinde almaya başlamayı beklemektedir.

Dominik Cumhuriyeti'nde, geçen hafta stabilize edilen yeni vakalar, geçen haftaya göre %8 düşüşle 5500 yeni vakaya (1 milyonda 500 yeni vaka) ulaşmıştır. 13 Aralık itibariyle, 790.000 polimeraz zincir reaksiyonu (PCR) testi gerçekleştirilmiştir ve mevcut test pozitiflik oranı %15 civarındadır. COVID-19 yoğun bakım yataklarının yaklaşık %30'u şu anda doludur. Yetkililere göre, ölenlerin üçte birinin hipertansiyonu olduğu, %21'inin ise şeker hastası olduğu bildirilmiştir. Panama'da olduğu gibi, sokağa çıkma yasakları yıl sonu tatil döneminde uygulanacaktır.

 

Şekil 4: DSÖ Amerika Bölgesi tarafından 20 Aralık 2020 itibarıyla haftalık olarak bildirilen COVID-19 vakalarının ve ölümlerin sayısı**

**Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

Doğu Akdeniz Bölgesi

Doğu Akdeniz Bölgesi'ndeki yeni vaka ve ölümlerin sayısı art arda dördüncü hafta da azalmıştır (Şekil 5). Geçen hafta kümülatif 174.325 yeni vaka (önceki haftaya göre %14 azalma) ve 3852 yeni ölüm (önceki haftaya göre %12 azalma) bildirilmiştir. Geçen hafta en çok yeni vaka bildiren ülkeler İran İslam Cumhuriyeti (51.254 yeni vaka; 1 milyon nüfus başına 610 yeni vaka), Pakistan (19.617 yeni vaka; 1 milyon nüfus başına 89 yeni vaka) ve Fas (17.629 yeni vaka; 1 milyon nüfus başına 478) olmuştur. Bu üç ülke aynı zamanda geçen hafta bildirilen en yüksek ölüm sayısını da oluşturmaktadır (tablo 2).

Geçen hafta Suriye Arap Cumhuriyeti'nde bildirilen 1000'den fazla vaka ile yeni vakalarda %40 artış olurken, yeni ölümlerin sayısı yaklaşık %50 artmıştır. Son sekiz hafta içinde yeni vakalarda artışlar bildirilmiş ve %6'nın biraz altında olan vaka ölüm oranı yüksektir.

Lübnan'da beş haftadır azalma bildirilmesinin ardından yeni vaka sayısı% 20 artmıştır. Yeni ölümlerin sayısı %21 azalmıştır. Vakaların çoğu kadınlara (%46) kıyasla erkektir (%54) ve 100.000 nüfus başına en yüksek insidans, pandeminin başlangıcından bu yana 50-59 yaşları arasında bildirilmiştir. Son 14 gündeki görülme sıklığı Zahleh bölgesinde en yüksekken (100.000 nüfus başına 655), ulusal olarak, kümülatif insidansın Aleyh bölgesinde en yüksek olduğu bildirilmiştir (100.000 kişi başına 5121). Lübnan'ın Al-Kharroub bölgesi Kutermaya'daki Othman Hastanesi'nde yeni bir COVID-19 bölümü açılmış ve Al-Koura Hastanesi ve Shaheen Hastanesi'ndeki yatak ve yoğun bakım ünitelerinin sayısı artırılmıştır.

Geçen hafta Mısır'da hem vakalar hem de ölümler artmaya devam etmiştir. Vaka sayısı, son iki ayda bildirilen en büyük nisbi artışı temsil ederek %24 artmıştır. Yeni ölümlerin sayısı %16 artmıştır. Genç milli futbol takımı arasında bildirilen bir vaka kümesi bulunmaktadır. Sağlık Bakanı Aralık ayı başlarında yoğun bakım ünitesi yataklarının %56'sının ve ventilatörlerin %30'unun şu anda dolu olduğunu, izolasyon yataklarının doluluğunun ise %24 olduğunu belirtmiştir. Artan vaka ve ölüm sayılarına değinme çabası içinde, tıbbi malzemeleri artırmak için bir ödenek kullanılacaktır.

 

Şekil 5: DSÖ Doğu Akdeniz Bölgesi tarafından 20 Aralık 2020 itibarıyla haftalık olarak bildirilen COVID-19 vakalarının ve ölümlerin sayısı**

**Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

Avrupa Bölgesi

Avrupa Bölgesinde geçen hafta bildirilen yeni vaka (%2) ve ölüm (%3) sayısındaki artış, önceki haftaya çok benzer kalmıştır (Şekil 6). Bölge'de bildirilen tüm vakaların %33'ünü oluşturan en yüksek sayılar Türkiye (194.476 yeni vaka; 1 milyon nüfus başına 2306 yeni vaka), Rusya Federasyonu (194.449 yeni vaka; 1 milyon nüfus başına 1332 yeni vaka) ve Almanya'da (2068 yeni vaka; 1 milyon nüfus başına 173.293 yeni vaka) bildirilmiştir. En yüksek sayıda yeni ölüm, İtalya (4411 yeni ölüm; 1 milyon nüfus başına 73 yeni ölüm), Almanya (4262 yeni ölüm; 1 milyon nüfus başına 51 yeni ölüm) ve Rusya Federasyonu'nda (3917 yeni ölüm; 1 milyon nüfus başına 27 yeni ölüm) bildirilmiştir.

Art arda dokuzuncu haftada da Estonya'da vaka ve ölüm sayısı artmıştır. Geçen hafta Estonya'da bildirilen yeni vaka sayısı %27 artarken, yeni ölümlerin sayısı %18 artmıştır. Ülke, en çok etkilenen bölgeler Harju, Ida-Viru ve Tartu olmak üzere yeni vaka ve ölümlerde zirve yapmıştır. Hastanede yatan vakaların ortalama yaşı kadınlarda 69 yıl, erkeklerde 65 yıl olmak üzere, 67'dir. Bu artışlara müdahale etmek için 14 Aralık'ta halk sağlığı ve sosyal tedbirler sıkılaştırılmıştır. Estonya, 565.000'den fazla PCR testi gerçekleştirmiştir. Vaka ölüm oranı (%0.8) düşük kalmaktadır; test pozitiflik oranı %11 ile nispeten yüksektir.

Portekiz'de, vaka ve ölümlerde üç haftalık bir düşüşün ardından, her ikisi de geçen hafta nispeten sabit kalmıştır. Ülkedeki yeni vaka sayısı en yüksek Mandim de Basto, Marvao ve Chaves bölgelerinde görülmüştür. 20 Aralık itibariyle hastanede yatan 3158 vaka vardır, bunların 502'si (%16) yoğun bakım ünitesindedir. Ülkede bildirilen yeni ölümlerin sayısı, pandeminin başlamasından bu yana bildirilen en yüksek sayıdır.

İspanya'da vaka sayısı arka arkaya yedinci haftada az bir düşüşle (%2), yeni ölümlerin sayısı çok daha büyük bir düşüşle (%44) azalmıştır. 100.000 nüfus başına en yüksek insidansa sahip bölgeler Palencia (172) ve Girona (159) iken, Palencia 65 yaş üstü kişilerde 100.000 kişideki en yüksek insidansa (247) sahiptir. Ülkedeki yoğun bakım yataklarının yaklaşık %20'si COVID-19 hastaları tarafından kullanılmaktadır.

 

Şekil 6: DSÖ Avrupa Bölgesi tarafından 20 Aralık 2020 itibarıyla haftalık olarak bildirilen COVID-19 vakalarının ve ölümlerin sayısı**

**Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

Güneydoğu Asya Bölgesi

Bölge, 249.000'in biraz üzerinde yeni vaka ve 4000'in altında yeni ölüm bildirmiştir, sayılar sırasıyla %14 ve %10 azalmıştır (Şekil 7). Eylül ortasından beri görülen düşüşler devam etmektedir. Bölgedeki on ülkeden yalnızca ikisi yeni vakalarda artış bildirmiştir (Tayland ve Endonezya). Hindistan şu anda 10 milyondan fazla vaka bildirmiştir ve bu hafta yeni vaka sayısının %18 oranında düşmesine rağmen, ülke dünya çapında beşinci en yüksek yeni vaka sayısını bildirmiştir (174.000 yeni vaka, 1 milyon nüfus başına 126 yeni vaka). Bölgede geçen hafta bildirilen yeni vaka ve yeni ölüm sayısında Hindistan'ı, Endonezya, Bangladeş, Myanmar ve Nepal takip etmiştir.

Myanmar, önceki haftaya göre %11 düşüş göstererek, geçen hafta 8300 yeni vaka (1 milyon kişi başına 150 yeni vaka) bildirmiştir. Myanmar'da vakalar ilk olarak Mart ayında bildirilmiş olsa da, Ağustos ortasına kadar 1000'den az vaka bildirilmiştir. Haftalık yeni vaka sayısı Ağustos sonunda artmaya başlamış ve Eylül sonundan bu yana 6000 ile 11.000 arasında kalmıştır. En fazla kümülatif vakayı başkent Yangon'a yakın Mingaladon, Kuzey Okkalapa, Hlaingtharya ve Insein kasabaları bildirmiştir. 20 Aralık itibariyle 1,6 milyon PCR testi gerçekleştirilmiştir ve mevcut test pozitiflik oranı %4'tür.

Sri Lanka, geçen haftaya göre %20 düşüşle 3900 yeni vaka (1 milyonda 180 yeni vaka) bildirmiştir. Ekim ayının başında haftalık yeni vakalar önemli ölçüde artmış ve yeni haftalık vakalar Ekim sonundan bu yana 2500 ile 5000 arasında kalmıştır. COVID-19'a bağlı ölümlerin sayısı, %0,5'lik mevcut vaka ölüm oranıyla düşük kalmıştır. 13 Aralık itibariyle 1 milyon PCR testi yapılmıştır ve mevcut pozitiflik oranı %4'tür.

Tayland önceki raporlama dönemine göre %16 artışla geçen hafta 139 yeni vaka bildirmiştir (1 milyon nüfus başına 2 yeni vaka). Tayland, Nisan ayı sonundan Kasım ayı başına kadar yeni vaka sayısını haftada 100'ün altında tutmayı başarmıştır. Ancak, 9 Kasım haftasından bu yana, yeni haftalık vaka sayısı istikrarlı bir şekilde artmıştır. 21 Aralık'ta Samut Sakhon eyaletinde yeni bir salgın rapor edilmiştir ve yeni vaka sayısının önemli bir bölümünü oluşturmaktadır. 2 Kasım'dan bu yana yeni ölüm bildirilmemiştir. 6 Aralık itibarıyla 1,3 milyon PCR testi gerçekleştirilmiştir ve test pozitiflik oranı %0,3'tür.

Şekil 7: DSÖ Güneydoğu Asya Bölgesi tarafından 20 Aralık 2020 itibarıyla haftalık olarak bildirilen COVID-19 vakalarının ve ölümlerin sayısı**

**Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

Batı Pasifik Bölgesi

Batı Pasifik Bölgesi'nde bildirilen yeni vaka ve ölümlerin sayısı, son yedi hafta içinde sürekli ancak kademeli olarak artmaktadır. Yeni haftalık vakalar geçen hafta %3 artmıştır (Şekil 8). Bölge, rapor edilen 46.662 yeni vaka ve 636 ölüm ile diğer bölgelere kıyasla en düşük yeni vaka sayısını bildirmeye devam etmektedir. Japonya, en yüksek yeni vaka ve ölüm sayısını bildirmeye devam etmiştir (sırasıyla 18.593 ve 311), onu Malezya (9723 yeni vaka, 22 yeni ölüm), Filipinler (9713 yeni vaka, 181 yeni ölüm) ve Güney Kore (6899 yeni vaka, 94 yeni ölüm) takip etmiştir.

Güney Kore, yeni haftalık ölümlerde 35 ölümün olduğu bir önceki haftaya göre %169 artışla 94 ölüm bildirmiştir. Kasım 2020'den bu yana artan yeni vaka sayısı nedeniyle, Seul metropol bölgesi, yoğun bakım yataklarının mevcudiyetinde zorluklarla karşı karşıyadır ve 18 Aralık itibarıyla Seul'de yatak bekleyen 580 hasta bulunmaktadır; hastaların yaklaşık yarısı en az iki gündür beklemektedir. Yeni vaka sayısındaki devam eden artışa müdahale etmek için hükümet, Seul'deki önleyici tedbirleri beş kademeli sistem altındaki en yüksek ikinci seviye olan Seviye 2.5'e yükseltmiştir.

Geçen hafta Singapur, bölgedeki yeni haftalık vakalarda en yüksek artışı (%55) bildirmiştir. Ülke geçen hafta 90 yeni vaka bildirmiştir; hepsi importe vakalardır ve evde kalma ihbarı verilmiş veya vardıklarında izole edilerek hastalığın toplumda daha fazla bulaşması engellenmiştir. Ülke, 28 Aralık 2020'den itibaren yeniden açılışının 2. Aşamasından 3. Aşamasına geçerek yeni yıl öncesinde sekiz kişinin bir araya gelmesine izin verecektir. Singapur, Pfizer-BioNTech aşısını onaylamış ve 2021'in üçüncü çeyreğine kadar tüm ülke için yeterli aşıyı beklediklerini açıklamıştır.

Şekil 8: DSÖ Batı Pasifik Bölgesi tarafından 20 Aralık 2020 itibarıyla haftalık olarak bildirilen COVID-19 vakalarının ve ölümlerin sayısı**

**Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

HAFTALIK ÖNEMLİ GÜNCELLEMELER

Hemşire ve Ebe Yılının (https://www.who.int/campaigns/year-of-the-nurse-and-the-midwife-2020) sonunu kutlamak için DSÖ, 2020 100'den Fazla Üstün Kadın Hemşire ve Ebe Listesini (https://womeningh.us19.list-manage.com/track/click?u=3baa3c42161aef075ad51675b&id=ccab523474&e=3d213ca311) açıklamıştır. DSÖ, UNFPA (https://www.unfpa.org/), Nursing Now (https://womeningh.us19.list-manage.com/track/click?u=3baa3c42161aef075ad51675b&id=ad079fc6fb&e=3d213ca311), Uluslararası Hemşireler Konseyi (ICN) (https://www.icn.ch/), Uluslararası Ebeler Konfederasyonu (ICM) (https://www.internationalmidwives.org/) ve Küresel Sağlıkta Kadınlar (WGH) (https://www.womeningh.org/actionlabs) arasındaki bu ortaklık, bu kadınları ve dünya çapında milyonlarca hemşire ve ebeyi tanımak için 43 ülkeden ve altı küresel bölgeden hemşire ve ebelerin başarılarını ve katkılarını içermektedir.

COVAX'ın şu anda birkaç gelecek vaat eden aşı adayının yaklaşık iki milyar dozuna erişme anlaşmaları vardır ve bağışçıların katkılarıyla daha fazla dozun güvence altına alınması için zemin hazırlamıştır (https://www.who.int/news/item/18-12-2020-covax-announces-additional-deals-to-access-promising-covid-19-vaccine-candidates-plans-global-rollout-starting-q1-2021). Bu anlaşmalar, 2021'in ilk yarısında COVAX’ın 190 katılımcısı ve nitelikli ekonomisinin, savunmasız grupları korumak için dozlara erişebileceği anlamına gelmektedir. 2021'in sonuna kadar, her ülke nüfusunun %20'sini hedefleyerek Gavi COVAX AMC'ye uygun 92 ülkeye en az 1,3 milyar donör tarafından finanse edilen doz sağlanacaktır.

DSÖ ve YouTube, COVID-19 yorgunluğuyla savaşmaya yardımcı olmak için bir kamu hizmeti duyurusu üzerinde ortaklık kurmuştur (https://www.youtube.com/watch?v=IREN9O3eVkI&feature=youtu.be).

18 Aralık Uluslararası Göçmenler Günü'nde başlatılan yeni bir DSÖ araştırmasına (https://www.who.int/publications/i/item/9789240017924) göre, COVID-19 salgını mülteci ve göçmenlerin yaşam ve çalışma koşulları üzerinde olumsuz bir etki yaratmıştır. Araştırma sokaklarda ve iltica merkezlerinde yaşayan insanların COVID-19 semptomları varsa, genel nüfustan daha az yardım aramaya başladığını göstermektedir. Ankete katılanların yarısından fazlası, COVID-19'un onlara depresyon, endişe, kaygı ve yalnızlığa neden olduğunu söylemiştir.

DSÖ Yayınları:

• COVID-19 aday aşılarının Acil Kullanım Tanımlaması: Etik hususlar: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Policy_Brief-EUD_placebo-controlled_vaccine_trials-2020.1
• Acil Durum Küresel Tedarik Zinciri Sistemi (COVID-19) kataloğu: https://www.who.int/publications/i/item/emergency-global-supply-chain-system-(covid-19)-catalogue
• Terapötikler ve COVID-19: yaşam kılavuzu: https://www.who.int/publications/i/item/therapeutics-and-covid-19-living-guideline
• Uluslararası seyahat bağlamında COVID-19 teşhis testi: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Sci_Brief-international_travel_testing-2020.1
• COVID-19 bağlamında uluslararası seyahatler için azaltma önlemlerini bildirmek üzere risk değerlendirme aracı: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Risk-based_international_travel-Assessment_tool-2020.1
• COVID-19 bağlamında uluslararası seyahate risk temelli bir yaklaşım uygulamaya yönelik hususlar: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Risk-based-international-travel-2020.1

Tablo 2. Ülkelere ve bölgelere göre son yedi günde bildirilen doğrulanmış COVID-19 vakalarının ve COVID-19 kaynaklı ölümlerin sayısı, 20 Aralık 2020 verileri **

(*) Pending: Beklemede

Community transmission: Genel bulaşma

Clusters of cases: Vaka kümeleri

Sporadic cases: Sporadik vakalar

No cases: Vaka yok

Not applicable: Uygulanamaz

(**) Veri, tablo ve şekil notlarına bakınız.

 

TEKNİK REHBER VE DİĞER KAYNAKLAR

• Teknik rehberler: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance
• DSÖ Koronavirüs Hastalığı (COVID-19) Paneli: https://covid19.who.int/
• Haftalık COVID-19 Operasyonel Güncellemeleri: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/strategies-plans-and-operations
• DSÖ COVID-19 Vaka Tanımları: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-Surveillance_Case_Definition-2020.1
• COVID-19 Tedarik Zinciri Kurumlar Arası Koordinasyon Hücresi Haftalık Durum Güncellemesi: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/covid-19-operations
• Araştırma ve Geliştirme: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/global-research-on-novel-coronavirus-2019-ncov
• COVID-19 hakkında çevrimiçi kurslar: https://openwho.org/channels/covid-19 ; ve mevcut olan diğer ulusal diller: https://openwho.org/channels/covid-19-national-languages
• Uluslararası toplumun, tüm ülkelere virüse hazırlanması ve müdahale etmesi konusunda sağladığı desteği özetleyen Stratejik Hazırlık ve Müdahale Planı (SPRP): https://www.who.int/publications-detail/strategic-preparedness-and-response-plan-for-the-new-coronavirus
• DSÖ bölge ofislerinden güncellemeler:

• DSÖ Afrika Bölge Ofisi: https://www.afro.who.int/healthtopics/coronavirus-covid-19
• DSÖ Doğu Akdeniz Bölge Ofisi: http://www.emro.who.int/healthtopics/corona-virus/index.html
• DSÖ Avrupa Bölge Ofisi: http://www.euro.who.int/en/healthtopics/health-emergencies/coronavirus-covid-19
• DSÖ Amerika Bölge Ofisi: https://www.paho.org/en/topics/coronavirusinfections/coronavirus-disease-covid-19
• DSÖ Güney Doğu Asya Bölge Ofisi: https://www.who.int/southeastasia/outbreaksand-emergencies/novel-coronavirus-2019
• DSÖ Batı Pasifik Bölge Ofisi: https://www.who.int/westernpacific/emergencies/covid19

HALK İÇİN ÖNERİLER VE TAVSİYELER

• Kendinizi koruyun: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public
• Sorular ve Cevaplar: https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses
• Seyahat önerileri: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/travel-advice
• EPI-WIN: bireyler, kuruluşlar ve topluluklara uyarlanmış bilgiler: https://www.who.int/teams/risk-communication

VERİ, TABLO VE ŞEKİL NOTLARI

Sunulan veriler, ülkelerden/bölgelerden DSÖ'ye bildirilen, büyük ölçüde DSÖ sürveyans tanımlarına ve rehberliğine (https://www.who.int/publications-detail/surveillance-strategies-for-covid-19-human-infection) dayanan resmi laboratuvar onaylı COVID-19 vaka ve ölümlerine dayanmaktadır. Doğruluk ve güvenilirliği sağlamak için adımlar atılırken, tüm veriler sürekli doğrulama ve değişikliğe tabidir; ve bu verileri yorumlarken, gerçek vaka ve ölüm oranının değişken olarak az tahmin edilmesi ve bu verileri küresel düzeyde yansıtmada değişken gecikmeler gibi, sunulan sayıları etkileyen birkaç faktör nedeniyle dikkatli olunmalıdır. Vaka tespiti, dahil etme kriteri, test stratejileri, raporlama uygulaması ve veri kesme ve gecikme süreleri ülkeler/bölgeler arasında farklılık göstermektedir. Az sayıda ülke/bölge, şüpheli ve laboratuvar onaylı vakaları birlikte rapor etmektedir; veri tablosunda gösterilmek üzere bunları tanımlama çabaları devam etmektedir. DSÖ, ulusal halk sağlığı yetkilileri ve diğer kaynaklar tarafından yayınlanan bilgi ürünleri arasında farklılıklar olması beklenmektedir. Kamu sağlığı yetkililerinin çok sayıda vakayı veya ölümü toplam sayımlarından çıkaran veri uyuşturma çalışmaları yürütmesi nedeniyle, yeni vakalar/ölümler sütunlarında uygun şekilde negatif sayılar gösterilebilir. Çıkarmaların önceki günlere uygun şekilde paylaştırılmasına olanak tanıyan ek ayrıntılar ortaya çıktığında, grafikler buna göre güncellenecektir. Ayrıntılar için önemli değişiklikler ve hata verileri günlüğüne bakınız (https://www.who.int/publications/m/item/log-of-major-changes-and-errata-in-who-daily-aggregate-case-and-death-count-data). Önceki durum raporları düzenlenmeyecektir; en güncel veriler için https://covid19.who.int/ adresine bakınız.

Küresel toplam, uluslararası taşıtlardan bildirilen 744 vaka ve 13 ölümü de içermektedir.

Kullanılan isimler ve bu yayındaki materyalin sunumu, DSÖ tarafından herhangi bir ülkenin, bölgenin, şehrin veya otoritenin yasal statüsü, yetkileri veya hudutlarının sınırlandırılması ile ilgili herhangi bir fikrin ifade edildiği anlamına gelmemektedir. Haritalardaki noktalı ve kesik çizgiler, henüz tam olarak anlaşmaya varılamayan yaklaşık sınır çizgilerini temsil etmektedir. Ülkeler ve bölgeler, DSÖ yönetim bölgesi altında düzenlenmiştir. Belirli şirketlerin veya üreticilerin ürünlerinden bahsedilmesi, DSÖ tarafından onaylandığını veya söz konusu benzer nitelikteki diğer ürünlerin yerine önerildiğini ima etmemektedir. Hatalar ve eksiklikler hariç olmak üzere, tescilli ürünlerin isimleri, baş harfleri büyük olacak şekilde ayırt edilmektedir.

(1) Kosova'ya yapılan tüm atıflar Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin 1244 (1999) sayılı kararı bağlamında anlaşılmalıdır. Haritada Sırbistan ve Kosova vakalarının sayısı (UNSCR 1244, 1999) görselleştirme amacıyla hazırlanmıştır.

Bonaire, Sint Eustatius ve Saba verileri ayrıştırılmış ve alt ulusal düzeyde görüntülenmiştir.

ⁱ Doğrulanmış bir COVID-19 vakası bildirmeyen ülkeleri, bölgeleri ve alanları hariç tutar.

(*) Bulaşma sınıflandırması, ülkelerin/bölgelerin kendilerini raporlama sürecine dayanmaktadır. Sınıflandırmalar, haftalık olarak gözden geçirilmekte ve yeni bilgiler elde edildikçe düzeltilmektedir ve bildirilen en yüksek kategoriye dayanmaktadır. Ülkeler/Bölgeler arasında farklı bulaşma dereceleri olabilir. Daha fazla bilgi için lütfen bakınız: COVID-19 bağlamında halk sağlığı ve sosyal önlemlerin uygulanması ve düzenlenmesiyle ilgili hususlar (https://www.who.int/publications/i/item/considerations-in-adjusting-public-health-and-social-measures-in-the-context-of-covid-19-interim-guidance):

• (Aktif) vaka yok: Sağlam bir sürveyans sistemi varlığında en az 28 gün (maksimum inkübasyon süresinin iki katı) yeni vaka tespit edilmemiş olmasıdır. Genel nüfus için sıfıra yakın bir enfeksiyon riski vardır.
• İmporte/Sporadik vakalar: Son 14 gün içinde tespit edilen vakaların tümü importedir, sporadiktir (örn. Laboratuvarda bulaşmış veya zoonotik) veya tümü importe/sporadik vakalarla bağlantılıdır ve daha fazla yerel bulaşma konusunda net sinyaller yoktur. Genel nüfus için minimum enfeksiyon riski vardır.
• Vaka kümeleri: Son 14 gün içinde tespit edilen vakalar, ağırlıklı olarak, doğrudan importe vakalarla bağlantılı olmayan, ancak tümü zaman, coğrafi konum ve ortak risklere göre bağlantılı olan iyi tanımlanmış kümelerle sınırlıdır. Bölgede çok sayıda kimliği belirsiz vaka olduğu varsayılmaktadır. Bu kümelere maruz kalmaktan kaçınılırsa, daha geniş topluluktaki diğer kişiler için düşük bir enfeksiyon riski vardır.
• Genel bulaşma: Aşağıda açıklandığı ve yukarıda belirtilen kılavuzda açıklanan bir dizi gösterge ile bilgi verildiği gibi, düşük insidanstan çok yüksek insidansa kadar bir dizi seviyeyi kapsar. Bu alt kategoriler halihazırda küresel düzeyde düzenlenmediğinden ve bundan ziyade yerel karar verme için ulusal ve yerel halk sağlığı yetkilileri tarafından kullanılması amaçlandığından, genel bulaşma bu belgede sınıflandırılmamıştır.
  • GB1: Yerel bulaşma insidansının düşük olması, son 14 günde vakaların yaygın olarak tespit edilmesi, vakaların çoğunun belirli kümelerle bağlantılı olmaması durumudur; bulaşma belirli nüfus alt gruplarına odaklanabilir. Genel nüfus için düşük enfeksiyon riski vardır.
  • GB2: Yerel bulaşma insidansı orta derecede olması, son 14 günde geniş çapta dağılmış vakaların tespit edilmesi durumudur; bulaşma
  • belirli nüfus alt gruplarına daha az odaklanmıştır. Genel nüfus için orta derecede enfeksiyon riski vardır.
  • GB3: Yerel bulaşma insidansının yüksek, son 14 gün içinde dağılmış vakaların yaygın olması durumudur; bulaşma yaygındır ve nüfus alt gruplarında odaklanmamıştır. Genel nüfus için yüksek enfeksiyon riski vardır.
  • GB4: Yerel bulaşma insidansının çok yüksek, son 14 gün içinde yaygın olarak dağılmış vakaların olması durumudur. Genel nüfus için enfeksiyon riski çok yüksektir.
• Beklemede: bulaşma sınıflandırması DSÖ'ye bildirilmemiştir.

(**) "Bölgeler", bölgeleri, alanları, denizaşırı bağımlılıkları ve benzer statüye sahip diğer yetki alanlarını içermektedir.