Durumun Özeti

Kongo Demokratik Cumhuriyeti'ndeki Bundibugyo virüsü hastalığı (BVD) salgını hala aktif olup sürekli bulaşma, bildirilen vaka ve ölüm sayılarında artışa neden olmaktadır. 15 Temmuz 2026 itibarıyla, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nden toplam 2.124 doğrulanmış vaka ve 828 ölüm bildirilmiştir. 13 Temmuz 2026'da Alman yetkililer, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nden tıbbi tahliye edilen Amerika Birleşik Devletleri'nden bir insani yardım görevlisinde Bundibugyo virüsünün neden olduğu Ebola hastalığının laboratuvar tarafından doğrulanmış bir vakasını DSÖ'ye bildirmiştir. Bu, Almanya'da tedavi gören ikinci ABD vatandaşı olup, devam eden uluslararası müdahale çabalarını yansıtmaktadır. Uganda'da 21 Haziran 2026'dan beri yeni vaka bildirilmemiştir. En son vaka, iki negatif test sonucunun ardından 16 Temmuz'da tedavi merkezinden taburcu edilmiştir. Bu nedenle ülke, salgının sona erdiğinin ilan edilebilmesi için gerekli olan 42 günlük artırılmış gözetim dönemine başlamıştır. Uganda ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ndeki ulusal yetkililer, DSÖ ve ortaklarıyla iş birliği içinde kapsamlı müdahale önlemlerini uygulamaya devam etmektedir. Bölgesel bir hazırlık ve önceliklendirme çerçevesi, Afrika Bölgesi genelindeki hazırlık faaliyetlerine rehberlik etmeyi sürdürmektedir.  

Durumun Tanımlanması

Önceki Hastalık Salgını Haberleri'nin 3 Temmuz 2026'da yayınlanmasından bu yana, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde teyit edilen vaka ve ölüm sayılarında önemli bir artış yaşanmıştır. Toplamda 2145 teyit edilmiş vaka bildirildi: Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde 2124 (Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde teşhis konulan ve daha sonra Almanya'da tedavi edilen iki vaka dahil), Uganda'da 20 ve Fransa'da bir vaka. Uganda'da iki ölüm dahil olmak üzere toplam 830 ölüm bildirilmiştir.

Bugüne kadar en az 410 hasta iyileşmiştir; bunlardan 390'ı Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde, 18'i Uganda'da, biri Fransa'da ve biri Almanya'dandır.

Şekil 1. Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde 15 Temmuz ve Uganda'da 17 Temmuz itibarıyla Bundibugyo virüs hastalığının kümülatif teyit edilmiş vakalarının dağılımı

Kongo Demokratik Cumhuriyeti

3 Temmuz 2026'dan bu yana Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde 376'sı ölümle sonuçlanan 664 yeni vaka daha bildirilmiştir. Bu artış kısmen sürveyans faaliyetlerinin, testlerin ve tanı kapasitelerinin artırılmasından kaynaklanmaktadır.

15 Temmuz 2026 itibarıyla Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde 828'i ölümle sonuçlanan (vaka ölüm oranı [CFR] %39) toplam 2124 vaka bildirilmiştir. Şimdiye kadar 390 hasta iyileşmiştir.

Vakalar beş ildeki 46 sağlık bölgesinden (HZ) bildirilmiştir: Ituri (27/36 HZ), Kuzey Kivu (11/34 HZ), Güney Kivu (1/34 HZ), Haut-Uele (4/13 HZ) ve Tshopo (3/23 HZ).

Etkilenen 46 sağlık bölgesinden 38'inde salgın aktif durumda olup, son 21 gün içinde vakalar bildirilmiştir. Geri kalan sağlık bölgelerinde ise bu süre zarfında yeni vaka bildirilmemiştir. Son 21 günde, 524'ü ölümle sonuçlanan 969 doğrulanmış vaka bildirilmiştir.

Ituri, ülke genelindeki tüm doğrulanmış vakaların %89,6'sını (1904/2124) ve tüm bildirilen ölümlerin %83,6'sını (692/828) oluşturarak en çok etkilenen il olmaya devam etmektedir. İl içinde en yüksek sayıda doğrulanmış vaka Bunia (570 vaka), Rwampara (418 vaka), Mongbwalu (347 vaka), Nizi (148 vaka) ve Nyankunde (99 vaka) sağlık bölgelerinden bildirilmiştir.

15 Temmuz itibarıyla, Ituri'de (10.183), Kuzey Kivu'da (2360) ve Tshopo'da (150) toplam 12.693 kişiyle temas tespit edilmiş ve takip altına alınmıştır. Bunlardan 10.195 kişiyle temas kurulmuş olup, bu oranlar Ituri'de %78,1, Tshopo'da %50,0 ve Kuzey Kivu'da %91,7'dir. Güney Kivu'da daha önce listelenen temaslıların 21 günlük takipleri tamamlanmıştır. Ayrıca, Fransa'da bildirilen vakanın 107 temaslısı Kinshasa'da listelenmiş ve takip altına alınmıştır.

Sağlık çalışanları arasında enfeksiyonlar artmaya devam etmiştir; 119 doğrulanmış vaka, 61 iyileşme ve 36 ölüm bildirilmiş olup bu da %30,3'lük bir ölüm oranına karşılık gelmektedir. Bu durum, kalıcı mesleki maruz kalma risklerini, sağlık tesislerinde yetersiz enfeksiyon önleme ve kontrol (IPC) uygulamasını ve toplumdaki maruz kalma riskini vurgulamaktadır.

Salgın, yüksek hareketlilik gösteren ve sıklıkla yerinden edilmiş nüfusların bulunduğu, birçoğunun gıda, temiz su, barınma, sağlık hizmetleri ve koruma dahil olmak üzere temel hizmetlere erişiminin sınırlı olduğu karmaşık bir insani ve çatışmadan etkilenen ortamda devam etmektedir. Bu koşullar, özellikle iç göçmenler için aşırı kalabalık yerlerde bulaşma riskini artırmaktadır. Sağlık tesislerini etkileyen güvenlik olayları, etkilenen illerde yanıt ekiplerinin erişiminin kısıtlanması, sürveyans ve müdahale faaliyetlerinin aksaması ve tespit edilmemiş bulaşma riskinin artması gibi ek operasyonel zorluklar yaratmıştır. Bu koşullar, yanıt çabalarının yerel liderler tarafından yönetilmesi ve topluluklara dayandırılması ihtiyacının altını çizmektedir.

Şekil 2: Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde, bildirim tarihine ve 15 Temmuz 2026 tarihine göre teyit edilmiş vaka sayısı (n = 2124).

Şekil 3: 15 Temmuz 2026 itibarıyla Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde bildirim tarihine göre teyit edilen vakalar arasındaki (n = 828) ölüm sayısı

 

Not: Yeni bildirilen doğrulanmış vakalar/ölümler, örneklerin birikmiş verilerinden kaynaklanıyor olabilir ve bu nedenle mutlaka yeni edinilmiş enfeksiyonlar anlamına gelmeyebilir.

Uganda

Son doğrulanmış vaka 21 Haziran 2026 tarihinde tespit edilmiştir. 14 Temmuz 2026 itibarıyla, ithal vakalarda iki ölüm (15 Mayıs ve 5 Haziran'da bildirilmiştir) ve ölümle sonuçlanan olası bir vaka dahil olmak üzere toplam 20 doğrulanmış vaka bildirilmiştir.

Doğrulanmış vakaların 15'i ithal vaka, beşi ise Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nden ithal vakalarla bağlantılı temaslılar ve sağlık çalışanları arasında görülen ikincil vakalardır. Tüm vakalar Kampala Bölgesi'nde bildirilmiştir. Bugüne kadar Uganda'da topluluk içi bulaşma görülmemiştir. Maruz kalma riskleri sağlık hizmeti ortamları ve sınır ötesi hareketlerle ilişkilendirilmiştir.

Vakaların yeniden sınıflandırılmasının ardından, etkilenen sağlık çalışanlarının sayısı beşten dörde düşürülmüştür. Toplamda 18 iyileşme bildirilmiştir.

28 Haziran itibarıyla listelenen 831 temaslıdan 821'i 14 Temmuz itibarıyla 21 günlük takip süresini tamamlamıştır.

En son vaka, iki negatif test sonucunun ardından 16 Temmuz'da tedavi merkezinden taburcu edilmiştir. Bu, gözetim faaliyetlerinin uygulanmaya devam etmesini ve salgının sona erdiğinin ilan edilmesinden önce gözden kaçan vakaların tespit edilmesini sağlamak için 42 günlük geri sayım döneminin (maksimum kuluçka süresinin iki katı) başlangıcını işaret etmektedir. Kongo Demokratik Cumhuriyeti'ndeki devam eden salgın göz önüne alındığında, ithalat riski hala mevcuttur.

Şekil 4: Uganda'da raporlama tarihine ve 17 Temmuz 2026 itibarıyla doğrulanmış vaka sayısı (n = 20).

Kaynak: Uganda Sağlık Bakanlığı

Fransa

Önceki güncellemeden bu yana Fransa'da ek BVD vakası bildirilmemiştir.

24 Haziran'da bildirilen ithal BVD vakası iyileşmiş ve iki negatif PCR testi sonucunun ardından 4 Temmuz'da sağlık tesisinden taburcu edilmiştir. Önlem amaçlı karantinaya alınan beş düşük riskli uçuş temaslısında ikincil bulaşma tespit edilmemiştir. Bu temaslılar 14 Temmuz'da takip dönemlerini tamamlamışlardır.

Fransız yetkililer, ilgili bölgesel halk sağlığı yetkilileri ve Belçika ile Hollanda'nın Ulusal IHR Odak Noktaları ile koordinasyon içinde bu kişileri izlemiş ve bireysel risk değerlendirmesi yapmışlardır. Temaslıların hiçbirinde semptom gelişmemiş ve ek risk altındaki birey tespit edilmemiştir.

Almanya

Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde çalışan ABD'li bir doktor, Mayıs 2026'da tıbbi tahliye edilerek Almanya'da tedavi altına alınmıştır. Hasta iyileşmiş ve taburcu edilmiştir. İkincil vaka bildirilmemiştir.

Temmuz 2026'da Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde Bundibugyo virüsü testi pozitif çıkan ikinci bir ABD vatandaşı, insani yardım çalışanı, Almanya'nın Frankfurt/Main kentindeki bir üniversite hastanesine tıbbi tahliye edilmiştiri. Hastanın durumunun stabil olduğu bildirilmiştir.

Epidemiyoloji

Bundibugyo virüs hastalığı (BVD), Orthoebolavirus türlerinden biri olan Bundibugyo virüsünün neden olduğu şiddetli bir Ebola hastalığıdır. Hayvanlardan insanlara bulaşan bir hastalıktır ve meyve yarasalarının doğal rezervuarı olduğu düşünülmektedir.

İnsan enfeksiyonunun, yarasalar veya insan dışı primatlar gibi enfekte vahşi hayvanların kanı veya salgılarıyla yakın temas yoluyla meydana geldiği ve daha sonra enfekte bireylerin kanı, salgıları, organları veya diğer vücut sıvılarıyla veya kontamine yüzeyler ve malzemelerle doğrudan temas yoluyla kişiden kişiye yayıldığı düşünülmektedir. Bulaşma, özellikle enfeksiyon kontrol önlemlerinin yetersiz olduğu sağlık kuruluşlarında ve ölü kişilerle doğrudan temas içeren güvenli olmayan defin uygulamaları sırasında artmaktadır.

BVD'nin kuluçka süresi 2 ila 21 gün arasında değişir ve enfekte bireyler semptom başlangıcına kadar bulaşıcı değildir. Ateş, yorgunluk, kas ağrısı, baş ağrısı ve boğaz ağrısı gibi erken semptomlar spesifik değildir, bu da klinik tanıyı zorlaştırır ve tespitini geciktirebilir. Bu belirtiler daha sonra gastrointestinal semptomlara, organ disfonksiyonuna ve bazı durumlarda kanama belirtilerine dönüşür.

Uganda'da 2007'de ve Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde 2012'de bildirilen son iki BVD salgınında ölüm oranları sırasıyla %30 ve %50 olmuştur.

PCR veya antijen veya antikor bazlı testler kullanılarak laboratuvar onayı olmadan BVD'yi sıtma gibi diğer endemik ateşli hastalıklardan ayırt etmek zordur. Salgın kontrolü, hızlı vaka tespiti, izolasyon ve bakım, temaslı takibi, güvenli defin ve güçlü topluluk katılımına dayanmaktadır, çünkü BVD için şu anda onaylanmış aşı veya özel tedavi bulunmamaktadır.

Halk Sağlığı Yanıtı

Kongo Demokratik Cumhuriyeti ve Uganda'daki sağlık yetkilileri, DSÖ ve ortaklarıyla iş birliği içinde, kıtasal yanıt planının uygulanması, bağışçıların katılımı ve kritik finansman açıklarını gidermek ve etkilenen ve risk altındaki bölgelerde yanıt operasyonlarını sürdürmek için ek kaynakların seferber edilmesi de dahil olmak üzere kapsamlı halk sağlığı önlemleri uygulamaktadır.

İlgili Sağlık Bakanlığı, DSÖ ve ortaklarının halk sağlığı yanıtı eylemleri hakkında daha fazla bilgi için lütfen DSÖ Afrika Bölge Ofisi tarafından yayınlanan en son durum raporlarına bakın: Ebola Bundibugyo Virüsü Hastalığı Salgını Demokratik Kongo Cumhuriyeti | Uganda Haftalık Dış Durum Raporu 03, 31 Mayıs 2026 Tarihi İtibariyle Veriler | DSÖ | Afrika Bölge Ofisi

DSÖ risk değerlendirmesi

6 Haziran 2026'da DSÖ, yeni elde edilen bilgiler ve DSÖ Geçici Tavsiyelerini de dikkate alarak BVD salgını riskini yeniden değerlendirmiştir. Bu raporda belgelenmiş Bundibugyo virüsü (BVDV) tespit edilen ülkelerle kara sınırlarını paylaşan ülkeler (Kongo Demokratik Cumhuriyeti ve Uganda) için risk, Afrika Bölgesi'ndeki diğer ülkeler için olan riskten ayrı olarak değerlendirilmiştir.

Kongo Demokratik Cumhuriyeti'ndeki risk, devam eden bulaşma ve salgının yeni sağlık bölgelerine yayılmaya devam etmesi nedeniyle çok yüksek olarak değerlendirilmeye devam etmektedir; bu durum, ulusal ve bölgesel yayılma potansiyelini artırmaktadır.

Uganda'daki risk, ithal vakalar yoluyla doğrulanmış sınır ötesi yayılım ve geçmişte Ebola salgınlarından, Bundibugyo ve Sudan virüsü hastalığı salgınlarından etkilenen Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nin doğusu – Uganda’nın batısı koridoru boyunca devam eden epidemiyolojik bağlantılar nedeniyle hala yüksek olarak değerlendirilmektedir.

Kara sınırları, belgelenmiş BDBV tespit edilmiş ülkelerle komşu olan ülkeler için risk, sınır ötesi ticaret ve madencilik faaliyetlerine bağlı sürekli nüfus hareketliliği, BVD yanıtı kapasitelerindeki ve deneyimlerindeki farklılıklar ve değişken hazırlık seviyeleri nedeniyle yüksek olarak değerlendirilmektedir.

Afrika bölgesinin geri kalanı ve küresel düzeyde risk düşük olarak değerlendirilmektedir.

Daha fazla bilgi için lütfen DSÖ Hızlı Risk Değerlendirmesi – Bundibugyo virüsünün neden olduğu Ebola hastalığı, Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Uganda ve BDBV tespitinin belgelendiği ülkelerle kara sınırına sahip ülkeler v3'e bakınız.

DSÖ tavsiyesi

DSÖ, mevcut bilgilere dayanarak Kongo Demokratik Cumhuriyeti veya Uganda'ya seyahat veya ticaretin kısıtlanmasına karşı tavsiyede bulunmaktadır. DSÖ, bu olayla ilgili seyahat ve ticaret önlemlerini yakından izlemeye ve gerektiğinde doğrulamaya devam etmektedir.

Sınır sağlığı ve uluslararası seyahatle ilgili geçici tavsiyelerin uygulanmasına ilişkin hususlar hakkında daha fazla bilgi için lütfen 26 Mayıs 2026 tarihinde yayınlanan ilgili teknik nota bakınız.

22 Mayıs 2026 tarihinde Taraf Devletlere yayınlanan geçici tavsiyeler, bölgesel yayılımı önlemek ve etkili bir halk sağlığı yanıtı sağlamak için koordineli salgın kontrolünün, sınır ötesi işbirliğinin geliştirilmesinin ve sürekli sürveyans ve hazırlığın önemini vurgulamaktadır.

Vakaların hızlı bir şekilde tanınması, test yapılması ve destekleyici bakımın optimize edilmesi, ölüm oranlarını azaltabilir ve toplumun sağlık hizmetlerine yönelik algısını ve kabulünü iyileştirebilir.

DSÖ, BVD için aday aşıları ve tedavileri değerlendirmek üzere Bağışıklama Konusunda Stratejik Uzman Danışma Grubu (SAGE) dahil olmak üzere çeşitli teknik danışma grupları oluşturmuştur. Temel öneriler, 28 Mayıs 2026'da yayınlanan basın bülteninde mevcuttur.

Demokratik Kongo Cumhuriyeti ve Uganda'da görülen BVD salgını hakkında düzenli bilgilendirme ürünleri.

• Günlük güncelleme: Kongo Demokratik Cumhuriyeti ve Uganda'da BVD salgını hakkında epidemiyolojik güncelleme
• Her Salı yayınlanır: Kongo Demokratik Cumhuriyeti | Uganda'da Ebola Bundibugyo Virüsü Hastalığı Salgını Hakkında Haftalık Dış Durum Raporu
• Her Perşembe yayınlanır: Hastalık Salgını Haberleri | Tüm Tehlikeler Halk Sağlığı Olayları, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde Bundibugyo virüsünün neden olduğu Ebola hastalığı

Ayrıntılı Bilgi İçin Aşağıdaki Bağlantılara Bakınız:

Current outbreak: declarations and status

• Africa CDC and WHO launch joint continental Ebola response plan
• Bundibugyo Ebola virus | Continental preparedness and response plan: June-November 2026
• Epidemic of Ebola Disease caused by Bundibugyo virus in the Democratic Republic of the Congo and Uganda determined a public health emergency of international concern
• The Ministry of Public Health, Hygiene and Social Welfare, DRC, officially declares the 17th Ebola Disease outbreak
• WHO Democratic Republic of Congo confirms new Ebola outbreak
• Message by the WHO Director-General to the people of the Democratic Republic of the Congo
• At the frontline of trust: a day with Julienne Anoko WHO's Ebola Community Engagement Officer in DRC
• Decentralized testing speeds up Ebola response in the Democratic Republic of the Congo

 Epidemiological updates and situation reports

• Weekly External Situation Report. EBOLA BUNDIBUGYO VIRUS DISEASE OUTBREAK Democratic Republic of the Congo | Uganda.
• Ebola Outbreak: Current Situation | Ebola | CDC
• Daily situation report, Ministry of Health, Democratic Republic of the Congo.
• Press Statements - Ministry of Health - Uganda
• Ebola updates, Ministry of Health, Uganda

 Published Disease Outbreak News (current outbreak)

• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 16 May 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo. 21 May 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo. 29 May 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 8 June 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 13 June 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 19 June 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 3 July 2026

 Clinical management, IPC, and occupational safety             

• WHO guidelines for the clinical management of filovirus disease
• Infection prevention and control guideline for Ebola and Marburg disease. WHO.17 May 2026
• Infection prevention and control and water, sanitation and hygiene in health facilities during Ebola or Marburg disease outbreaks: rapid assessment tool, user guide.
• Assessment and management of health and care workers with possible occupational exposures to Orthoebolavirus or Orthomarburgvirus: implementation guidance
• Optimized Supportive Care for Ebola Virus Disease. Clinical management standard operating procedures. WHO. 2019
• Framework and toolkit for infection prevention and control in outbreak preparedness, readiness and response at the national level
• Diagnostic testing for Ebola and Marburg virus diseases: interim guidance, 20 December 2024
• Considerations for border health and points of entry for filovirus disease outbreaks

Training

• WHO Launches Online Training to Strengthen Filovirus Outbreak Response

Prior Bundibugyo virus disease events, DRC (2012)

• Disease Outbreak News. Ebola outbreak in Democratic Republic of Congo – update. WHO. 14 September 2012
• Disease Outbreak News. Ebola outbreak in Democratic Republic of Congo – update. WHO. 26 October 2012

Background and reference

• Ebola disease fact sheet
• Ebola vaccines

[1] #Data source: Centre des opérations d'urgences de sante publique (COUSP-DRC)