Durumun Özeti

Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki Bundibugyo virüs hastalığı (BVD) salgını, bulaşmanın devam etmesi ve bildirilen vaka sayısı ile ölümlerin artmaya devam etmesi nedeniyle  şiddetlenmektedir. Başlangıçta Ituri İli’ndeki Mongbwalu sağlık bölgesiyle sınırlı olan salgın, son iki ay içinde beş ile (Ituri, Kuzey Kivu, Güney Kivu, Haut-Uélé ve Tshopo) yayılmış ve şu anda 49 sağlık bölgesini etkilemektedir. Bu salgın, şu anda Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde şimdiye kadar bildirilen en büyük Ebola salgınıdır. 30 Temmuz 2026 itibarıyla, 1.587 ölüm dahil olmak üzere toplam 3.605 doğrulanmış vaka bildirilmiştir; bu da %44’lük bir ham vaka ölüm oranına (CFR) karşılık gelmektedir. Vakalardaki sürekli artış, coğrafi yayılımın genişlemesi ve ısrarla yüksek seyreden ölüm oranı, bu halk sağlığı acil durumunun hızla gelişen doğasını vurgulamaktadır. En son tam raporlama haftasında (epidemiyolojik 30. hafta), bugüne kadarki en yüksek haftalık vaka sayısı (567) ve ölüm sayısı (296) kaydedilmiş olup, bu durum bulaşmanın olağanüstü hızını ortaya koymaktadır. Güvensizlik, nüfusun yerinden edilmesi ve hareketliliği ile sınır ötesi hareketlerin bir araya gelmesi, yanıt operasyonlarını zorlaştırmakta ve coğrafi yayılmanın daha da artması riskini artırmaktadır. Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki ulusal yetkililer, DSÖ ve ortaklarıyla işbirliği içinde kapsamlı müdahale tedbirlerini uygulamaya devam etmektedir; ancak salgının önüne geçmek için yanıt faaliyetlerinin önemli ölçüde genişletilmesi gerekmektedir. Bölgesel bir hazırlık ve önceliklendirme çerçevesi, Afrika Bölgesi genelindeki hazırlık ve yanıt faaliyetlerine rehberlik etmeye devam etmektedir. 24 Haziran 2026 tarihinde, Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki salgına destek sağlamak üzere görevlendirilmesinin ardından Fransa’da bildirilen teyit edilmiş BVD vakası iyileşmiş ve arka arkaya iki negatif PCR testi sonucunun ardından 4 Temmuz 2026 tarihinde taburcu edilmiştir. İkincil bulaşma tespit edilmemiştir ve uçuş sırasında temas eden beş kişinin yanı sıra Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde listelenen kişiler de herhangi bir semptom göstermeden 21 günlük takip süresini tamamlamıştır. 1 Ağustos 2026 itibarıyla Fransa, hastanın taburcu edilmesinden bu yana geçen 28 gün boyunca herhangi bir yeni teyit edilmiş BVD vakası bildirmemiştir. 28 Temmuz’da Uganda Sağlık Bakanlığı, son teyit edilmiş vakanın 16 Haziran 2026’da taburcu edilmesinden sonra 42 gün boyunca yeni bir teyit edilmiş yerel bulaşma vakası görülmemesi üzerine, ülkedeki BVD salgınının sona erdiğini ilan etmiştir. En son görülen ithal vaka, iki negatif test sonucunun ardından 16 Temmuz’da bir tedavi merkezinden taburcu edilmiştir. Uluslararası kılavuzlara uygun olarak, DSÖ, herhangi bir bulaşma zincirinin gözden kaçmadığından emin olmak için bu tarihten itibaren 42 gün boyunca durumu izleyecektir. Komşu Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde bulaşmanın devam etmesi nedeniyle Uganda, ithal vakalar ve BVD’nin yeniden ortaya çıkma riski altında olmaya devam etmektedir. DSÖ, özellikle devam eden nüfus hareketliliği ve sınır ötesi bulaşma riski nedeniyle, güçlendirilmiş sürveyans, hazırlık ve kontrol önlemlerinin kesintisiz olarak sürdürülmesinin önemini bir kez daha vurgulamaktadır.

Durumun Tanımlanması

17 Temmuz 2026 tarihinde yayınlanan bir önceki Hastalık Salgını Haberleri’nden bu yana, yalnızca Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde yeni teyit edilmiş vaka ve ölümler bildirilmiştir.

Toplamda 3626 teyit edilmiş vaka bildirilmiştir: 3605’ü Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde (bunların arasında Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde teşhis edilen ve daha sonra Almanya’da tedavi gören iki vaka da bulunmaktadır), 20’si Uganda’da ve biri Fransa’da. Toplam 1.589 ölüm bildirilmiştir; bunlardan ikisi Uganda’da meydana gelmiştir. 30 Temmuz itibarıyla, en az 654 hasta iyileşti; bunların 651’i Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde, 18’i Uganda’da, ikisi Almanya’da ve biri Fransa’da iyileşmiştir.

Bu salgın, 2018 ile 2020 yılları arasında meydana gelen ve 3.317 teyit edilmiş vaka ile sonuçlanan önceki en büyük salgını geride bırakarak, ülkede kaydedilen en büyük Ebola salgını haline gelmiştir.

Şekil 1. 30 Temmuz itibarıyla Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki Bundibugyo virüs hastalığının kümülatif teyit edilmiş vaka dağılımı

Kongo Demokratik Cumhuriyeti

Son “Hastalık Salgını Haberleri” bülteninin yayınlandığı 17 Temmuz 2026 tarihinden bu yana, Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde 759’u teyit edilmiş ölüm olmak üzere 1481 yeni teyit edilmiş vaka bildirilmiştir. Bu artışın bir kısmı, sürveyans faaliyetlerinin genişletilmesi, laboratuvar testlerinin artırılması ve teşhis kapasitesinin geliştirilmesinden kaynaklanmaktadır. Ancak artışın büyük bir kısmı, salgının yayılmasını yansıtmaktadır.

30 Temmuz 2026 itibarıyla, Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde 1587 ölüm (ölüm oranı %44) dahil olmak üzere toplam 3605 teyit edilmiş vaka bildirilmiştir. Bugüne kadar 651 hasta iyileşmiştir.

Vakalar, beş ildeki 49 sağlık bölgesinden (Sağ. Bölg.) bildirilmiştir: Ituri (28/36 Sağ. Bölg.), Kuzey Kivu (11/34 Sağ. Bölg.), Güney Kivu (1/34 Sağ. Bölg.), Haut-Uele (5/13 Sağ. Bölg.) ve Tshopo (4/23 Sağ. Bölg.). [1] Tshopo’daki Wanie-Rukula sağlık bölgesi, il düzeyinde verilerin uyumlaştırılmasını beklemektedir.

Etkilenen 49 sağlık bölgesinden 33’ünde salgın halen aktif durumdadır ve bu bölgelerde son yedi gün içinde teyit edilmiş vakalar bildirilmiştir. Bu süre zarfında, 282’si teyit edilmiş ölüm olmak üzere toplam 641 teyit edilmiş vaka bildirilmiştir.

Ituri, ülke genelinde teyit edilen tüm vakaların %88’ini (3176/3605) ve bildirilen ölümlerin %82,6’sını (1311/1587) oluşturarak en çok etkilenen eyalet olmaya devam etmektedir. Eyalet içinde en fazla teyit edilmiş vaka, Bunia (880 vaka), Rwampara (627 vaka), Mongbwalu (541 vaka), Nizi (377 vaka), Lita (131 vaka) ve Nyankunde (114 vaka) sağlık bölgelerinden bildirilmiştir.

30 Temmuz itibarıyla, Ituri’de (11.638), Kuzey Kivu’da (5.667), Haut-Uele’de (458) ve Tshopo’da (65) olmak üzere toplam 17.863 temaslı kişi tespit edilmiş ve bu kişiler takip altındadır. Bunlardan 13.455 temaslı aktif takip altındaydı; bu da Ituri’de %75,5, Kuzey Kivu’da %74,6, Haut-Uélé’de %80,6 ve Tshopo’da %66,2’lik takip oranlarına karşılık gelmektedir. Güney Kivu’da daha önce tespit edilen temaslılar, gerekli 21 günlük takip süresini tamamlamıştır.

Sağlık çalışanları arasında enfeksiyonlar devam etmekte olup, 44 ölüm (CFR: %29) ve 68 iyileşme dahil olmak üzere 151 teyit edilmiş vaka bulunmaktadır. Bu enfeksiyonlar, devam eden mesleki maruz kalma risklerini, sağlık tesislerinde enfeksiyon önleme ve kontrolünün (IPC) uygulanmasındaki süregelen zorlukları ve toplumdaki devam eden maruz kalma riskini vurgulamaktadır.

Salgın, nüfusun yerinden edilmesi, yüksek nüfus hareketliliği ve sağlık hizmetleri, temiz su, gıda, barınma ve koruma gibi temel hizmetlere sınırlı erişim ile karakterize edilen, karmaşık bir insani ve çatışmadan etkilenen ortamda yaşanmaktadır. Bu koşullar, ülke içinde yerinden edilmiş kişiler (IDP’ler) için aşırı kalabalık barınma alanları da dahil olmak üzere, hastalık bulaşma riskini artırmaktadır.

Sağlık tesislerini etkileyen güvensizlik ve saldırılar, müdahale ekiplerinin erişimini kısıtlayarak, sürveyans ve yanıte faaliyetlerini aksatarak ve tespit edilemeyen bulaşma riskini artırarak, etkilenen illerdeki müdahale operasyonlarını engellemiştir. Bu zorluklar, yerel yetkililer ve güvenilir toplum liderleri tarafından yürütülen, toplum odaklı müdahale çabalarının önemini vurgulamaktadır.

Şekil 2: 30 Temmuz 2026 itibarıyla, raporlanma tarihine göre Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki teyit edilmiş vaka sayısı (n = 3605)

* 22 Temmuz’da bildirilen vakaların sayısının yüksek olmasının, yeni kaydedilen vakalardan ziyade, salgının daha önceki aşamalarında meydana gelen vakaları da içeren bir veri mutabakat çalışmasının tamamlanmasından kaynaklandığını lütfen unutmayın.

Şekil 3: 30 Temmuz 2026 itibarıyla, Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde teyit edilmiş vakalar arasında (n = 1587) bildirim tarihine göre ölüm sayısı.

* 22 Temmuz tarihinde bildirilen yüksek ölüm sayısının, yeni kaydedilen ölümleri değil, salgının daha önceki aşamalarında meydana gelen ölümleri de içeren bir veri mutabakat çalışmasının tamamlanmasının bir sonucu olduğunu lütfen unutmayın.

Epidemiyoloji

Bundibugyo virüs hastalığı (BVD), Orthoebolavirus türlerinden biri olan Bundibugyo virüsünün neden olduğu şiddetli bir Ebola hastalığıdır. Bu, zoonotik bir hastalıktır ve meyve yarasalarının doğal rezervuar olduğu düşünülmektedir.

İnsanlara bulaşmanın, yarasalar veya insan dışı primatlar gibi enfekte olmuş yaban hayvanlarının kanı veya salgıları ile yakın temas yoluyla gerçekleştiği düşünülmektedir ve hastalık daha sonra enfekte olmuş kişilerin kanı, salgıları, organları veya diğer vücut sıvıları ya da kontamine yüzeyler ve malzemelerle doğrudan temas yoluyla kişiden kişiye yayılır. Bulaşma, enfeksiyon önleme ve kontrol (IPC) önlemlerinin yetersiz olduğu sağlık hizmetleri ortamlarında ve ölen kişilerle doğrudan temas içeren güvenli olmayan cenaze törenleri sırasında özellikle artmaktadır.

BVD’nin kuluçka süresi iki ila 21 gün arasında değişmektedir ve enfekte kişiler, semptomların ortaya çıkmasına kadar bulaşıcı değildir. Ateş, yorgunluk, kas ağrısı, baş ağrısı ve boğaz ağrısı gibi erken semptomlar spesifik değildir; bu durum klinik tanıyı zorlaştırır ve teşhisin gecikmesine neden olabilir. Bu semptomlar daha sonra gastrointestinal semptomlara, organ fonksiyon bozukluğuna ve bazı durumlarda hemorajik belirtilere ilerler.

2007 ve 2012 yıllarında Uganda ve Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde bildirilen son iki BVD salgınında CFR’ler sırasıyla %30 ve %50 olarak kaydedilmiştir.

PCR veya antijen ya da antikor temelli testler kullanılarak laboratuvar doğrulaması yapılmadan BVD'yi sıtma gibi diğer endemik ateşli hastalıklardan ayırt etmek zordur. BVD için şu anda onaylanmış bir aşı veya spesifik tedavi bulunmadığından, salgın kontrolü hızlı vaka tespiti, izolasyon ve bakım, temaslıların takibi, güvenli cenaze törenleri ve güçlü bir topluluk katılımına dayanmaktadır.

Halk Sağlığı Yanıtı

Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki sağlık yetkilileri, DSÖ ve ortaklarıyla işbirliği içinde, kıtasal hazırlık ve müdahale planını uygulamak da dahil olmak üzere kapsamlı halk sağlığı önlemlerini uygulamaya devam etmektedir. Bu plan, acil durum koordinasyonu, hastalık sürveyansı, laboratuvar testleri, enfeksiyon önleme ve kontrolü, klinik bakım, toplum katılımı, araştırma, lojistik ve temel sağlık hizmetlerine destek; bağışçıların katılımının sağlanması ve kritik finansman açıklarının giderilmesi ile etkilenen ve risk altındaki bölgelerdeki müdahale operasyonlarının sürdürülebilirliği için ek kaynakların seferber edilmesi gibi koordineli çabaları yönlendirmek üzere tasarlanmış stratejik bir altı aylık çerçeve planı olan kıtasal hazırlık ve müdahale planının uygulanması da dahil olmak üzere kapsamlı halk sağlığı önlemlerini uygulamaya devam etmektedir. Salgının önüne geçmek için tüm bu alanlarda önemli ölçüde bir genişletme gerekecektir.

İlgili Sağlık Bakanlığı, DSÖ ve ortaklar tarafından yürütülen halk sağlığı müdahale faaliyetleri hakkında daha fazla bilgi için lütfen DSÖ Afrika Bölge Ofisi tarafından yayınlanan en son durum raporlarına bakınız: Ebola Bundibugyo Virüs Hastalığı Salgını - Demokratik Kongo Cumhuriyeti | Uganda Haftalık Dış Durum Raporu | DSÖ | Afrika Bölge Ofisi

DSÖ risk değerlendirmesi

6 Haziran 2026 tarihinde, DSÖ, yeni elde edilen bilgileri dahil etmek ve DSÖ Geçici Tavsiyeleri ile uyumlu hale getirmek amacıyla BVD salgını riskini yeniden değerlendirmiştir. Değerlendirme sırasında, Bundibugyo virüsünün tespit edildiği ülkeler olan Kongo Demokratik Cumhuriyeti ve Uganda ile kara sınırı paylaşan ülkeler için risk, Afrika Bölgesi’ndeki diğer ülkeler için belirlenen riskten ayrı olarak değerlendirilmiştir.

Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki risk, devam eden bulaşma ve salgının yeni sağlık bölgelerine yayılmaya devam etmesi nedeniyle çok yüksek olarak değerlendirilmiştir; bu durum, ulusal ve bölgesel düzeyde daha fazla yayılma olasılığını artırmaktadır.

Uganda’daki risk, ithal vakalar yoluyla teyit edilen sınır ötesi yayılma ve Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nin doğusu ile Uganda’nın batısı arasındaki koridorda devam eden epidemiyolojik bağlantılar nedeniyle yüksek olarak değerlendirilmiştir; bu koridor, geçmişte Bundibugyo virüsü ve Sudan virüsü hastalığı da dahil olmak üzere Ebola salgınlarından etkilenmiştir.

BDBV tespit edildiği bildirilen ülkelerle kara sınırı paylaşan ülkeler için risk, sınır ötesi ticaret ve madencilik faaliyetleriyle bağlantılı sürekli nüfus hareketliliği, BVD yanıtına ilişkin kapasite ve deneyim farklılıkları ile değişken hazırlık düzeyleri nedeniyle yüksek olarak değerlendirilmiştir.

Afrika bölgesinin geri kalanı ve küresel düzeyde risk düşük olarak değerlendirilmiştir.

Daha fazla bilgi için lütfen “DSÖ Hızlı Risk Değerlendirmesi – Bundibugyo virüsünün neden olduğu Ebola hastalığı, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Uganda ve belgelenmiş BDBV vakaları tespit edilen ülkelerle kara sınırı paylaşan ülkeler v3” başlıklı belgeye bakınız.

18 Ağustos’ta yapılması planlanan Ebola Bundibugyo virüsü hastalığı salgınına ilişkin UST Acil Durum Komitesi toplantısı öncesinde, güncellenmiş bir Hızlı Risk Değerlendirmesi şu anda hazırlanmaktadır.

DSÖ tavsiyesi

DSÖ, mevcut bilgilere dayanarak Kongo Demokratik Cumhuriyeti veya Uganda'ya seyahat veya ticaretin kısıtlanmasına karşı tavsiyede bulunmaktadır. DSÖ, bu olayla ilgili seyahat ve ticaret önlemlerini yakından izlemeye ve gerektiğinde doğrulamaya devam etmektedir.

Sınır sağlığı ve uluslararası seyahatle ilgili geçici tavsiyelerin uygulanmasına ilişkin hususlar hakkında daha fazla bilgi için lütfen 26 Mayıs 2026 tarihinde yayınlanan ilgili teknik nota bakınız.

22 Mayıs 2026 tarihinde Taraf Devletlere yayınlanan geçici tavsiyeler, bölgesel yayılımı önlemek ve etkili bir halk sağlığı yanıtı sağlamak için koordineli salgın kontrolünün, sınır ötesi işbirliğinin geliştirilmesinin ve sürekli sürveyans ve hazırlığın önemini vurgulamaktadır.

Vakaların hızlı bir şekilde tanınması, test yapılması ve destekleyici bakımın optimize edilmesi, ölüm oranlarını azaltabilir ve toplumun sağlık hizmetlerine yönelik algısını ve kabulünü iyileştirebilir.

DSÖ, BVD için aday aşıları ve tedavileri değerlendirmek üzere Bağışıklama Konusunda Stratejik Uzman Danışma Grubu (SAGE) dahil olmak üzere çeşitli teknik danışma grupları oluşturmuştur. Temel öneriler, 28 Mayıs 2026'da yayınlanan basın bülteninde mevcuttur.

Demokratik Kongo Cumhuriyeti ve Uganda'da görülen BVD salgını hakkında düzenli bilgilendirme ürünleri.

• Günlük güncelleme: Kongo Demokratik Cumhuriyeti ve Uganda'da BVD salgını hakkında epidemiyolojik güncelleme
• Her Salı yayınlanır: Kongo Demokratik Cumhuriyeti | Uganda'da Ebola Bundibugyo Virüsü Hastalığı Salgını Hakkında Haftalık Dış Durum Raporu
• Her Perşembe yayınlanır: Hastalık Salgını Haberleri | Tüm Tehlikeler Halk Sağlığı Olayları, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nde Bundibugyo virüsünün neden olduğu Ebola hastalığı

Ayrıntılı Bilgi İçin Aşağıdaki Bağlantılara Bakınız:

Current outbreak: declarations and status

• Africa CDC and WHO launch joint continental Ebola response plan
• Bundibugyo Ebola virus | Continental preparedness and response plan: June-November 2026
• Epidemic of Ebola Disease caused by Bundibugyo virus in the Democratic Republic of the Congo and Uganda determined a public health emergency of international concern
• The Ministry of Public Health, Hygiene and Social Welfare, DRC, officially declares the 17th Ebola Disease outbreak
• WHO Democratic Republic of Congo confirms new Ebola outbreak
• Message by the WHO Director-General to the people of the Democratic Republic of the Congo
• At the frontline of trust: a day with Julienne Anoko WHO's Ebola Community Engagement Officer in DRC
• Decentralized testing speeds up Ebola response in the Democratic Republic of the Congo

 Epidemiological updates and situation reports

• Weekly External Situation Report. EBOLA BUNDIBUGYO VIRUS DISEASE OUTBREAK Democratic Republic of the Congo | Uganda.
• Ebola Outbreak: Current Situation | Ebola | CDC
• Daily situation report, Ministry of Health, Democratic Republic of the Congo.
• Press Statements - Ministry of Health - Uganda
• Ebola updates, Ministry of Health, Uganda

 Published Disease Outbreak News (current outbreak)

• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 16 May 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo. 21 May 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo. 29 May 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 8 June 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 13 June 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 19 June 2026
• Disease outbreak news. Ebola disease caused by Bundibugyo virus - Democratic Republic of the Congo and Uganda 3 July 2026

 Clinical management, IPC, and occupational safety

• WHO guidelines for the clinical management of filovirus disease
• Infection prevention and control guideline for Ebola and Marburg disease. WHO.17 May 2026
• Infection prevention and control and water, sanitation and hygiene in health facilities during Ebola or Marburg disease outbreaks: rapid assessment tool, user guide.
• Assessment and management of health and care workers with possible occupational exposures to Orthoebolavirus or Orthomarburgvirus: implementation guidance
• Optimized Supportive Care for Ebola Virus Disease. Clinical management standard operating procedures. WHO. 2019
• Framework and toolkit for infection prevention and control in outbreak preparedness, readiness and response at the national level
• Diagnostic testing for Ebola and Marburg virus diseases: interim guidance, 20 December 2024
• Considerations for border health and points of entry for filovirus disease outbreaks

Training

• WHO Launches Online Training to Strengthen Filovirus Outbreak Response

Prior Bundibugyo virus disease events, DRC (2012)

• Disease Outbreak News. Ebola outbreak in Democratic Republic of Congo – update. WHO. 14 September 2012
• Disease Outbreak News. Ebola outbreak in Democratic Republic of Congo – update. WHO. 26 October 2012

Background and reference

• Ebola disease fact sheet
• Ebola vaccines

[1] #Data source: Centre des opérations d'urgences de sante publique (COUSP-DRC)